刘延东副总理访问南非德班理工大学孔子学院

当地时间4月26日下午，国务院副总理刘延东访问德班理工大学孔子学院。国务院副秘书长江小涓、外交部副部长张明、教育部副部长田学军、财政部副部长余蔚平，全国妇联副主席张晓兰，驻南非使馆临时代办李松，国家汉办党委书记马箭飞，南非夸纳省副省长德鲁格瓦纳、皮雷、多莫，南非高等教育与培训部副部长马纳纳，德班市市长古梅德，德班理工大学校长姆坦布等陪同。

阳光明媚，海风习习。德班理工大学里特森校区礼堂内张灯结彩，欢迎的人群翘首期待中南高级别人文交流机制的又一盛事：刘延东副总理率领中国政府代表团，访问德班理工大学孔子学院。

当地小朋友向刘延东敬献鲜花

2时许，刘延东副总理一行抵达校园。南非高等教育部、夸纳省、德班市官员热情迎接。年轻的大学生载歌载舞，高唱赞美诗，用祖鲁族最隆重的礼节欢迎远方的贵宾。一名小男孩为刘延东献上鲜花，刘延东与师生们亲切握手。

刘延东参观孔子学院图片展

礼堂入口走廊内，图片展览以时间轴形式展现了自2007年以来，孔子学院落户南非十年，汉语教学和中南人文交流的巨大发展变化。刘延东仔细观看展览，认真听取汉办负责人讲解。

刘延东一行步入礼堂，300多名师生报以经久不息的热烈掌声。德班理工大学孔子学院学生精心设计了一台以情景剧方式串联的文艺表演：热情奔放的南非传统舞蹈和秀美旖旎的中国壮族舞蹈相映成趣，虎虎生威的中国武术表演，深邃隽永的配乐朗诵，合唱《明天会更好》，赢得全场雷鸣般的掌声和欢呼声。

刘延东发表了热情洋溢的讲话，表示，很高兴来到花园城市、国际会议之都德班，来到非洲著名的理工类大学——德班理工大学。同学们流利的中文、精彩的表演，让人深深感受到“彩虹之国”人民的友好热情和中南两国的深厚友谊。

刘延东介绍，此访目的是为了落实习近平主席和祖马总统达成的重要共识，启动“中南高级别人文交流机制”。这是中国与非洲建立的首个高级别人文交流机制，是中南两国落实中非合作论坛约翰内斯堡峰会成果的重要行动。

刘延东指出，“相知无远近，万里尚为邻”。中国和南非虽然相距遥远，但两国人民友好交往源远流长。长期以来，中南人民在反帝反殖、争取独立解放的斗争中相互同情、守望相助，结下了深厚的友谊。1998年正式建交以来，两国关系全面发展，实现了从伙伴关系、战略伙伴到全面战略伙伴的“三级跳”，完成了双边关系大踏步发展的历史性跨越，可以说，中国与南非的关系堪称发展中国家团结合作的典范。近年来，两国高层互动频繁、交流密切，推动中南全面战略伙伴关系在更高水平、更宽领域持续深入发展。中南关系进入了历史最好时期，迎来了历史性发展机遇。中方愿一如既往与南方携手努力，推动中南、中非友好合作取得更多成果，更好造福中非人民。

刘延东致辞

刘延东强调，国之交在于民相亲，民相亲在于心相知。人文交流是心灵和情感的沟通，是国家间友好合作的根基和归宿。孔子学院从语言入手，用文化交融，搭建了人民心灵相通、深化友谊的桥梁，成为多元文明交流互鉴的重要平台。中南领导人高度重视孔子学院的建设和发展。2013年3月，习近平主席首访非洲，与祖马总统共同见证德班理工大学孔子学院协议签署。2015年，南非政府宣布将汉语纳入国民教育体系，中方积极派遣专家，协助完成了中小学汉语教学大纲。在中南双方共同努力下，南非10所孔子学院和课堂为服务当地民众学习汉语和了解中国文化，增进人民之间理解和友谊作出了重要贡献。

刘延东指出，文明如水、润物无声。人类文明多样性是世界的基本特征，文明交流互鉴，是推动人类进步和世界和平发展的重要动力。每一种文明都延续着一个国家和民族的精神血脉，既需要薪火相传、代代守护，更需要加强交流，相互学习。她希望，中南两国继续精诚合作、携手并进，把孔子学院办成中南人民心灵的“彩虹桥”，为推进中南人文交流，促进世界文明发展作出新的贡献。

刘延东向德班理工大学孔子学院赠送50座语音实验室设备

最后，刘延东代表中国政府和孔子学院总部宣布，向德班理工大学孔子学院赠送50座语音实验室设备；邀请100名南非青年赴华参加“汉语桥”夏令营。

刘延东与孔子学院师生们合影

德班理工大学校长姆坦布、南非高等教育与培训部副部长马纳纳在文艺演出前先后致辞，表达了对办好孔子学院、深化中南友谊的美好祝愿。